새찬송가 563장 · 통일찬송가 411장 · 미국
「예수 사랑하심을」
Jesus Loves Me
곡 정보
| 새찬송가 | 563장 |
|---|---|
| 통일찬송가 | 411장 |
| 제목(첫 줄) | 예수 사랑하심을 |
| 원제 | Jesus Loves Me |
| 작사 | 애나 B. 워너(Anna B. Warner), 1860년 |
| 작곡 | 윌리엄 B. 브래드버리(William B. Bradbury), 1862년 |
| 주제 | 어린이 · 사랑 |
📜 이 찬송이 만들어진 이야기
이 가사는 원래 애나 워너와 언니 수전 워너가 함께 쓴 소설 『Say and Seal』(1860) 속에서, 한 인물이 죽어 가는 아이를 위로하며 들려주는 시였습니다. 브래드버리가 1862년 곡과 후렴을 붙인 뒤 세계 곳곳의 주일학교에서 불렸습니다. 아이들이 가장 먼저 배우는 찬송으로 꼽힙니다.
📖 함께 읽을 성경 구절
- 📖 요한복음 15:9
- 📖 마가복음 10:14
성경에서 위 장·절을 찾아 찬송 가사와 함께 읽어 보세요.
🇬🇧 영어 원문 가사 (공개 영역)
원작자가 세상을 떠난 지 70년이 넘은, 공개 영역(Public Domain) 영어 원문입니다. 아래 출처의 본문을 그대로 옮겼고(음악상 되풀이하는 구절과 ‘Amen’은 생략), 찬송가마다 절 구성과 표현이 조금씩 다를 수 있습니다. 한국어 가사는 저작권 때문에 싣지 않습니다.
Jesus loves me, this I know,
for the Bible tells me so.
Little ones to him belong;
they are weak, but he is strong.
(Refrain)
Yes, Jesus loves me! Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me! The Bible tells me so.
Jesus loves me he who died
heaven's gate to open wide.
He will wash away my sin,
let his little child come in.
🎧 듣기
▶ 유튜브에서 「새찬송가 563장 예수 사랑하심을」 검색하기 →
특정 영상을 붙이지 않고 검색 결과로 연결합니다. 교회·찬양팀의 공식 채널 영상을 골라 들어 주세요.
출처
- Hymnary.org – “Jesus Loves Me” 곡 정보(작사·작곡·곡조)
- Hymnary.org – Jesus Loves Me 대표 본문(1·2절과 후렴) – 영어 원문
- 사랑받는 찬송가 100 – 공통 참고 자료(장 번호 대조, 선정 자료)
2026-10-04 확인. 이야기는 여러 자료를 바탕으로 직접 요약했고, 확인이 어려운 일화는 ‘전해집니다’로 표시했습니다.