새찬송가 442장 · 통일찬송가 499장 · 미국
「저 장미꽃 위에 이슬」
In the Garden
곡 정보
| 새찬송가 | 442장 |
|---|---|
| 통일찬송가 | 499장 |
| 제목(첫 줄) | 저 장미꽃 위에 이슬 |
| 원제 | In the Garden |
| 작사 | C. 오스틴 마일스(C. Austin Miles), 1912년 |
| 작곡 | C. 오스틴 마일스, 1912년 |
| 주제 | 부활 · 위로·평안 · 기도 |
📜 이 찬송이 만들어진 이야기
약사 출신 음악 편집자 마일스가 요한복음 20장 부활하신 예수께서 동산에서 막달라 마리아를 부르시는 장면을 읽다가 그 자리에 있는 듯한 경험을 하고 쓴 노래라고 스스로 밝혔습니다. 마일스는 1946년에 세상을 떠나 영어 가사는 아직 저작권 보호 기간 안에 있어 싣지 않습니다.
⚠️ 확인 메모: 미국에서는 1912년 출판본이 저작권 만료되었으나, 작자 사후 70년 기준을 따르기 위해 영어 원문을 싣지 않았습니다.
📖 함께 읽을 성경 구절
- 📖 요한복음 20:11-18
성경에서 위 장·절을 찾아 찬송 가사와 함께 읽어 보세요.
영어 원문이 아직 저작권 보호 기간 안에 있거나 확인이 어려워 가사를 싣지 않았습니다. 한국어 가사도 저작권 때문에 싣지 않습니다.
🎧 듣기
▶ 유튜브에서 「새찬송가 442장 저 장미꽃 위에 이슬」 검색하기 →
특정 영상을 붙이지 않고 검색 결과로 연결합니다. 교회·찬양팀의 공식 채널 영상을 골라 들어 주세요.
출처
2026-10-04 확인. 이야기는 여러 자료를 바탕으로 직접 요약했고, 확인이 어려운 일화는 ‘전해집니다’로 표시했습니다.