새찬송가 301장 · 통일찬송가 460장 · 일본 원작·한국 작곡

「지금까지 지내온 것」

감사은혜·구원

곡 정보

새찬송가	301장
통일찬송가	460장
제목(첫 줄)	지금까지 지내온 것
작사	사사오 데쓰사부로(笹尾鐵三郞), 1897년 / 한국어 번역 이장하, 1919년
작곡	박재훈, 1967년
주제	감사 · 은혜·구원

📜 이 찬송이 만들어진 이야기

일본 성결교 계열 전도자 사사오 데쓰사부로가 1897년 일본어로 쓴 찬송시가 원작이며, 1919년 『신증복음가』에 이장하의 번역으로 처음 한국어로 실렸습니다. 지금 부르는 곡은 한국 교회음악의 개척자로 꼽히는 박재훈 목사가 1967년 개편찬송가를 위해 새로 지은 것입니다. 지나온 시간을 돌아보며 '하나님의 크신 은혜'를 고백하는 내용이라 송구영신 예배와 감사 예배에서 빠지지 않습니다.

⚠️ 확인 메모: 원작자와 번역 연도는 국내 교회음악 자료(새찬송가 해설류)를 따랐으며, 자료에 따라 표기가 조금씩 다릅니다.